Clinton ou Trump ? Pour le président iranien, un choix entre « le mal » et « le pire »

24 - Octobre - 2016

Clinton ou Trump ? Pour le président iranien, un choix entre « le mal » et « le pire »

Le religieux modéré élu en 2013 s’est offusqué de la manière dont les deux candidats à la présidentielle américaine « s’accusent et s’insultent entre eux ».
Hassan Rohani, président de l’Iran, a affirmé dimanche 23 octobre qu’il n’avait aucune préférence entre la démocrate Hillary Clinton et le républicain Donald Trump, candidats à l’élection présidentielle américaine :

« A l’Organisation des Nations unies, le président d’un pays m’a demandé lequel des deux candidats je préférais. J’ai répondu : “Est-ce que je préfère le mal au pire ou le pire au mal ?” »

Lors d’un discours à Arak, dans le centre de l’Iran, il s’est offusqué de la manière dont les deux candidats à la présidentielle américaine « s’accusent et s’insultent entre eux ».

« Est-ce que nous voulons une telle démocratie dans notre pays ? une telle élection ?, s’est interrogé M. Rohani. Notre fierté est notre islam (…), nous sommes fiers de notre Iran et de notre islam. »

Aux Etats-Unis, « la morale n’existe pas »

Ce religieux modéré élu en 2013 a estimé qu’aux Etats-Unis, « qui prétendent avoir la démocratie depuis deux cents ans (…), la morale n’existe pas ».

Les Etats-Unis restent pour l’Iran « l’ennemi » principal, en dépit d’un dégel qu’a constitué la conclusion, en juillet 2015, de l’accord international sur le programme nucléaire iranien. M. Trump a promis de « déchirer » cet accord s’il est élu. Ce à quoi le guide suprême, Ali Khamenei, a répondu que si M. Trump faisait cela, lui le « brûlerai[t] ».

Autres actualités

09 - Août - 2017

Trois femmes intègrent le cabinet du président iranien, aucune n’est ministre

Le cabinet élargi d’Hassan Rohani compte toutefois une femme de moins que le cabinet sortant. Le signal risque de ne pas être suffisant. Le président iranien,...

08 - Août - 2017

Les excédents allemands, boulet pour Merkel ?

L’Allemagne est accusée de ne pas suffisamment importer et de trop peu investir, accentuant les déséquilibres avec ses partenaires. La chancelière allemande...

08 - Août - 2017

Entre Pékin et Islamabad, les Ouïgours sous surveillance

Les « nouvelles routes de la soie » (3/8). Le développement de la région du Xinjiang, dans l’ouest de la Chine, fait craindre une plus grande marginalisation des...

07 - Août - 2017

Au Cambodge, les ONG dans le viseur du premier ministre

Hun Sen a ordonné l’expulsion d’une ONG américaine, accusée d’avoir nui à la réputation du pays dans un reportage diffusé par CNN....

07 - Août - 2017

Le roi de Jordanie va en Cisjordanie, une première depuis 2012

Ce voyage diplomatique intervient moins de deux semaines après un nouvel accès de fièvre autour de l’accès à l’esplanade des Mosquées,...